Schools in Britain

Level: Pre-intermediate

 

 

True/False questions

  1. Children get to school only with parents.                        
  2. Girls and boys wear the uniform but it’s quite different.
  3. Students can keep books in special locker.
  4. The head teacher is called the director
  5. Only girls go to cookery lessons.
  6. Students in Britain study the same subjects.
  7. In IT lessons students learn to make programmes.
  8. A place where teachers can relax is called a staff room.

    

Questions for discussion

  1. What is your opinion of school uniform?
  2. What is your best memory about school?
  3. Would you like to return to the past and become a pupil again?

Answers: 1 - False, 2 - False, 3 - True, 4 - False, 5 - False, 6 - True, 7 - False, 8 - True


Script:

This is called to the school run when parents bring their kids to school. Others arrive by bus or special coach. School normally starts at nine in the UK so there’s sometimes time for a game of football before the bell rings. As you can see boys and girls are dress the same. This is called school uniform and many schools have some kind of dress code which pupils have to respect. Students either keep their books with them in their school bag or keep them in special lockers otherwise they may get stolen.

 Teachers and staff need to arrive at school on time too of course. The head teacher is called the Principal. 

-Very good. Well, I think that’s about it… Boys come and  get your prize because I think the boys were well and truly stumped the girls. Right, OK well done. Can we pack up our planners? Can you make sure that you do you know exactly where you’re going today. You need to make sure that you know the timings for breaks. All breaks are normal, and obviously your timing for lunches, OK?

Next is a cookery lesson.

- Today we are going to make a kappa maki, kappa sushi, which is a cucumber roll.

In Britain there's a National Curriculum, students all over the country study the same programme for the main subjects. One key subjects is IT or information technology. All schools in the UK have computer rooms and one of the goals is to teach them how to use computers and internet. 

School breaks are very welcome for students. Today is the first day for some so it's a chance to make new friends. Teachers need to relax as well and the staff room is a good place to have a chat with colleagues.

 

Перевод:

Вот так родители привозят своих детей в школу. Другие приезжают на общественном или на специальном школьном автобусе. Занятия обычно начинаются в 9 в Великобритании, поэтому иногда хватает времени поиграть в футбол до того, как зазвенит звонок. Как вы видите мальчики и девочки одеты одинаково. Это называется школьная форма и многие школы имеют особый дрес код, который ученики должны уважать. Ученики либо носят свои учебники с собой, либо хранят их в специальных шкафчиках, иначе их могут украсть. 

Учителя и работники школы тоже должны приходить вовремя. Главный учитель называется директор. 

- Очень хорошо. Ну, я считаю, что да…Мальчики приходят и получают приз, потому что я считаю, что мальчики были хороши и они выбили девочек из игры.

Правильно, молодцы. Мы можем складывать наши планировщики? Вы уверены, что вы точно знаете, куда вам нужно идти сегодня? Вы должны быть уверены, что вы знаете расписание перемен. Все перемены обычные, и обычная перемена на обед.

Затем был урок кулинарии.

- Сегодня мы приготовим капа маки, капа суши или огуречный ролл. 

В Британии есть всеобщая программа обучения, студенты по всей стране изучают одинаковую программу по основным предметам. Один из ключевых предметов это информатика. Все школы Великобритании имеют компьютерные классы и одна из целей – это научить их пользоваться компьютерами и интернетом. 

Школьные перемены очень нравятся ученикам. Сегодня первый учебный день, поэтому это шанс найти новых друзей. Учителям тоже нужно расслабляться и поэтому учительская это хорошее место, чтобы поболтать с коллегами.

 

#schools #lessons #subjects

Заявка на бесплатный урок

Для получения скидки 5%, пожалуйста заполните форму

Удобное время для пробного урока

Проведем 1-й урок?

Заявка на бесплатный урок

Для получения скидки 5%, пожалуйста заполните форму

Удобное время для пробного урока

Skype: Позвоните нам E-mail: skyed.info@gmail.com