Extreme weather brings frigid temps and record highs

Level: Upper-Intermediate

Vocabulary: shirtsleeves, dodge, taxiway

 

Questions

  1. Temperature in New York is about 70 degrees.
  2. More than a half million houses in Michigan are left without power.
  3. Wife in Avery family needs to use a breathing machine.
  4. The Averys decided to stay with their daughter.
  5. At Detroit airport an airplane crashed and 180 passengers died.
  6. In New York, skaters were without jackets and coats.
  7. A Golden retriever sank in the icy river.

    

Discussion questions:

  1. What extreme weather conditions can you face in your region?
  2. Have you ever been caught in bad weather? If so, what did you do?
  3. How can extreme weather conditions affect the economy and social life in countries?

Answers: 1 - True, 2 - False, 3 - False, 4 - True, 5 - False, 6 - True, 7 - False 


Script:

And because it's this time of year, weather is back in the news tonight. Another big weather system that includes a little bit of everything. Temperatures north of 70 here in New York. And to the west of us, snow and ice, even December tornadoes, at a time when so many people are on the move. NBC's John Yang is in the thick of it tonight in Bath, Michigan, up near Lansing. John, good evening.

- Good evening, Brian. From here in Michigan to Northern New York to New England, more than 400,000 homes are like this one. Dark. No power. Utility crews are working as hard as they can hoping to get the lights on by Christmas. But in some places in Michigan they say it won't be until Saturday. In Michigan today, more than a quarter million households woke up to another frigid, and dark morning. Utility crews are working as fast as they can, but Kim and Gail Avery just can't wait.

- It's too cold. And he uses a breathing machine at night. And no electricity, he can't use his machine.

- The Averys are packing up a few presents and driving to their daughter's home. It means eight people in a tiny apartment. But at least there's heat.

- We're just thankful we had a place to go.

- Today the storm took aim at the northeast, flooding near Buffalo, New York. And in Maine, ice-covered roads and just about everything else, from trees and bushes, to Christmas lights. Nationwide today, more than 5,000 flights delayed. At the Detroit airport, a delta plane carrying 180 passengers skidded off the taxiway. Extreme weather has been blamed for at least a dozen deaths. In Oklahoma, three people died in separate car accidents on slick, icy roads. While no one was hurt, shoppers at this Oklahoma city mall had to dodge falling sheets of ice. At the same time, 18 states along the east coast saw record high temperatures yesterday. In New York city, skaters at the Rockefeller center rink were in shirtsleeves as the mercury hit a balmy 70 degrees. But it's headed back down today.

- It will be much quieter conditions expected throughout the northeast and the upper mid-west. But that is where there will be some snow and it will definitely feel like winter once again.

- And with it, the usual winter hazards. Like the icy Charles river in Massachusetts, where a golden retriever was trapped 50 yards from shore. A firefighter was able to pull him to safety. 

- Because of this storm, more than half the country will have snow on the ground Wednesday, which, of course, means a White Christmas

 

Перевод:

И в связи с временем года, снова в наших новостях погода. Еще один репортаж о погоде, который включает в себя всего понемножку. Температура здесь на севере в Нью Йорке 70 градусов. А к западу от нас снег и лед и даже декабрьские торнадо в тот момент, когда множество людей в поездках. Репортер NBC Джон Янг сегодня вечером среди снегов в городе Бас, Мичиган, возле Лэнсинга. Джон, добрый вечер.

- Добрый вечер, Брайан. Здесь от Мичигана до севера Нью Йорка до Новой Англии более чем 400,000 домов вот такие, как этот. Темные. Без электричества. Команды коммунальщиков делают все, что в их силах, чтобы вернуть свет к Рождеству. Но в некоторых местах в Мичигане его не будет до субботы. В Мичигане сегодня более чем четверть миллиона владельцев домов проснулись в холодных, темных жилищах. Команды коммунальщиков работают со всей возможной скоростью, но Ким и Гэйл Эвери просто не могут ждать. 

- Здесь слишком холодно. И он пользуется дыхательным аппаратом по ночам. А электричества нет, и он не может пользоваться аппаратом.

- Семья Эвери пакует вещи и переезжает в дом своей дочери. Это значит 8 человек в крошечной квартире. Но там по крайней мере есть тепло.

- Мы благодарны, что нам есть куда поехать. 

- Сегодня шторм нацелился на северо-восток, затопив территорию возле Буффало, Нью Йорк. И в Мэне дороги покрыты льдом, а также практически все остальное – от деревьев и кустов до Рождественских фонариков. 

По всей стране сегодня отложены более 5000 рейсов. В аэропорту Детройта самолет с 180 пассажирами на борту сошел с рулежной дорожки. Погодные катаклизмы также являются причиной как минимум дюжины смертей. В Оклахоме три человека погибли в различных автомобильных катастрофах на скользких, обледенелых дорогах. Чтобы не пострадать покупатели в этом Торговом центре Оклахомы должны были уворачиваться от падающих кусков льда. В тоже самое время в 18 штатах вдоль восточного побережья наблюдалась рекордно высокая температура. В Нью Йорке посетители катка в Рокфеллерском центре катались без верхней одежды, так как ртутный столбик достиг приятных 70градусов. Но сегодня он устремился вниз.

- Намного более мягкие погодные условия ожидаются на северо-востоке и в верхней части среднего запада. Но и здесь будет немного снега и будет ощущаться, что снова пришла зима.

- И наряду с этим обычные зимние опасности. Такие как покрытая льдом река в Масачусетсе, где золотой ретривер попал в ловушку в 50 ярдах от берега. Пожарный смог вытащить его в безопасное место.

- Из-за этого шторма более половины страны увидят землю, покрытую снегом в среду, а это означает Белое Рождество.

 

#weather #storm #tornado

Заявка на бесплатный урок

Для получения скидки 5%, пожалуйста заполните форму

Удобное время для пробного урока

Проведем 1-й урок?

Заявка на бесплатный урок

Для получения скидки 5%, пожалуйста заполните форму

Удобное время для пробного урока

Skype: Позвоните нам E-mail: skyed.info@gmail.com