Использование английских идиом в разговорной речи

пн, 06/09/2014 - 15:05 Марина

  Во время того, как вы будете изучать английский язык, вы непременно столкнетесь с устойчивыми выражениями, подобрать перевод к которым будет не так уж просто. Не владея знаниями фразеологических единиц, вы не сможете наслаждаться чтением английских текстов в оригинале, беспроблемно общаться с иностранцами и, тем более, претендовать на звания знатока английского.

Особенности употребления идиом в разговоре

  В то же время использование английских идиоматических выражений в разговорной речи свидетельствует о глубоком знании и понимании этого языка. Возникновение идиом спровоцировано тем, что мы, имея в своем подсознании определенные образы, стараемся создать новые идеи и выражения для более экспрессивной окраски речи. Фактически, не существует языков, в которых не было бы подобных выражений. В различных языках идиоматические выражения изучаются очень активно, и английский также не исключение. Английские идиомы не только делают речь более красивой и выразительной, но с их помощью можно сократить громоздкие и длинные конструкции до нескольких слов и при этом не растерять смысла сказанного. Речь, в которой активно используются идиоматические выражения, звучит более красочно и живо.

  Вы хотите заняться изучением английских идиом и английского языка в частности? Тогда вы с легкостью можете начать изучать английский по skype. В режиме онлайн вы сможете просматривать разнообразные видео, а также «посещать» индивидуальные уроки. Для осуществления этой затеи вам понадобится только компьютер, подключение к сети интернет, веб-камера и, конечно же, установленная программа скайп. Сегодня изучать иностранные языки очень легко, можно даже не посещать стационарные курсы английского. Достаточно просто иметь желание и минимальное оборудование, и тогда все ваши мечты превратятся в реальность!

Онлайн школа английского языка «Skyed»



Free WordPress Themes, Free Android Games