Where are you from?
Level: Elementary
[video:https://www.youtube.com/watch?v=crAv5ttax2I width:840 height:510 align:left]Vocabulary: weird
True/False Questions
- The man asks the woman lots of questions.
- The woman is from the USA.
- Her great grandparents were from China
- The man loves Korean food
- The woman is happy to answer man’s questions.
- The man is from France
- His grandparents were from England.
- He thinks that the woman is weird.
Discussion questions
- Where are you from?
- What is your country famous for?
- What is the national food of your country?
Answers: 1 – True, 2 – True, 3 – False, 4 – True, 5 – False, 6 – False, 7 – True, 8 – True
Script:
– Hi there.
– Hi
– Nice day, huh?
– Yeah, finally. Right?
– Where are you from? Your English is perfect.
– San Diego. We speak English there.
– no.. Where…are you…from?
– Well, I was born in Orange County, but I never actually lived there.
– I mean, before that
– Before I was born?
– Well, where are your people from?
– Well, my great grandma was from Seoul.
– Korean. I knew it! I was like she’s either Japanese or Korean. But I was leaning more towards Korean.
– Amazing.
– Gahm-sah-hahm-ni-da! There’s a really good teriyaki bbq place near my apartment. I actually really like kimchi.
– Cool! What about you? Where are you from?
– San Francisco.
– But where are you…from?
– Oh.. I’m just American.
– Really? You’re native American.
– No. Uh, just regular American. OH. Uh, well, I guess my grandparents were from England.
– Oh. Well, then(English Accent). ‘ello Gov’ner! What’s all this then! Top o’ the morning to ya! Let’s get a spot o’ tea. Double, Double, Toil and Trouble! Mind the kip!! Beware Jack the Ripper! BLOODY HELL!!! Pip Pip Cheerio! I think your people fish and chips are amazing.
– You’re weird.
– Really? I’m weird? Must be a Korean thing.
Перевод:
– Привет.
– Привет.
– Хороший день, да?
– Да, наконец-то.
– Откуда ты? Твой английский идеален.
– Сан Диего. Мы там говорим по-английски.
– а..нет… ОТКУДА…ТЫ?
– Ну, я родилась в округе Ориндж, но я никогда не жила там.
– Я имею ввиду до этого.
– До того, как я родилась?
– Да, откуда ваши люди родом?
– Ну, моя прабабушка была из Сеула.
– Кореянка! Я так и знал! Я думал, что или японка или кореянка. Но я больше склонялся к кореянке.
– Удивительно.
– (приветствие на корейском). Возле моей квартиры есть замечательное место, где делают терияки барбекю. И мне очень нравится кимчи.
– Здорово.
– А как насчет тебя? Откуда ты?
– Сан Франциско.
– Но Откуда…ТЫ?
– Я просто американец.
– Правда? Коренной американец?
– Нет. Обычный американец. Ну, я думаю, что мои предки были из Англии.
– О. Ну, тогда(имитация английского акцента). Я считаю, что рыба с картошкой у ваших людей просто восхитительные.
– Ты странная.
– Правда? Я странная? Должно быть, это что-то корейское.
#countries #nationalities #whereareyoufrom