fbpx
   

Shark therapy

ср, 03/28/2018 - 19:34 Марина

Level: Pre-intermediate

[video:https://www.youtube.com/watch?v=ATikvoZPpxo&feature=youtu.be width:854 height:510 align:center]

Vocabulary: brave, overcome

 

Questions

  1. What does Tanya Streeter do?
    1. She’s a TV presenter
    2. She’s a zoo keeper
    3. She’s a diver
  2. Why does she decide to for a shark therapy?
    1. Because it’s a task of her TV company
    2. Because she wants to stop being afraid of sharks.
    3. Because it’s one of her lifetime ambitions
  3. Why do the sharks follow her?
    1. Because she’s wearing a shiny suit
    2. Because she’s got sweet perfume
    3. Because she injured her leg and there is some blood
  4. How does Jim attract the sharks?
    1. He throws bread into the water
    2. He throws fish heads into the water
    3. He pours special liquid into the water.
  5. How can Tanya protect herself?
    1. She’s got a stick
    2. She’s got a gun
    3. She’s got a pepper spray
  6. What is the result of the therapy?
    1. Tanya overcame her fear.
    2. Tanya started to overcome her fear.
    3. Tanya didn’t overcome her fear.

    

Questions for discussion

  1. Are you afraid of any animals?
  2. Do you agree that the therapy can help to overcome the fear?
  3. Would you like to swim with sharks?

Answers: 1 – c, 2 – b, 3 – a, 4 – b, 5 – a, 6 – b


Script:

V: Tanya Streeter is a world famous diver but she’s afraid of sharks. So she decides to go for … shark therapy.

At first, it isn’t easy. The sharks arrive. Tanya feels nervous as she watches the sharks from the boat.

T: I didn’t think that there were going to be this many of them. And I didn’t think that they were going to be … quite so … erm, big.

V: Tanya prepares to dive. She’s feeling very frightened.

T: This isn’t good. I’ve got to get more brave.

V: Tanya dives into the water, and the sharks swim towards her … the shiny suit attracts them. When she swims back to the boat, one shark follows her!

T: OK.

V: Not a good start for Tanya’s shark therapy … so she asks the shark expert … Jim Abernathy to help. 

T: And how about my suit because I have noticed that the Caribbean reef sharks in particular seem to be quite interested in my rather shiny suit.

V: Er, I noticed the suit and I think we should change the suit completely … and I think we should go with all black.

T: All black? OK.

V: And it’s time for the big dive – with the tiger sharks. Jim throws fish-heads into the water to attract the sharks.

And as Tanya dives, the sharks come to her straightaway. Jim gives Tanya a stick to protect herself.

T: Oh, my gosh! Thank you.

J: Tanya, there’s another one behind you. Keep the stick vertical.

T: That’s a big shark.

J: Tanya, it just turned back towards you. Tanya, Tanya … Tanya!

Tanya, look behind you over on your left. Use the stick first.

V: After some time, Tanya starts to feel more comfortable with the sharks.

T: It’s just beautiful.

V: Her fear has gone. The shark therapy has been successful.

J: That was wonderful! Tanya did great.

T: It’s a real relief to have done this today. I do feel like I’ve accomplished something. I’ve started to overcome my very real fear.

 

Перевод:

В: Таня Стритер всемирно известный дайвер, но она боится акул. Поэтому она решила пойти на терапию.

Поначалу это не легко. Приплывает акула. Таня нервничает, когда смотрит на акул из лодки. 

Т: Я не думала, что их будет так много. И я не думала, что они будут такие большие.

В: Таня готовится нырять. Ей очень страшно.

Т: Это не хорошо. Мне нужно быть посмелее.

В: Таня ныряет в воду и акулы плывут к ней… их привлекает блестящий костюм. Когда она плывет назад к лодке, одна из акул следует за ней.

Т: ОК

В: Не очень хорошее начало для Таниной терапии. .Поэтому она попросила эксперта по акулам Джима Абернати о помощи

Т: И как насчет моего костюма. Потому что я заметила, что карибская рифовая акула очень интересуется моим блестящим костюмом. 

В: Я обратил внимание на костюм и я считаю, что мы должны сменить его полностью. Я думаю, что он должен быть весь черный.

Т: Весь черный? Хорошо.

В: И вот пришло время для большого заплыва – с тигровыми акулами. Джим бросает рыбьи головы в воду, чтобы привлечь акул. 

И когда Таня ныряет, акулы прямиком направляются к ней. Джим дает Тане палку для защиты. 

Т: О, боже. Спасибо. 

В: Таня, вот еще одна сзади. Держи палку вертикально.

Т: Это большая акула. 

В: Таня, она только что повернулась к тебе. Таня, Таня….Таня, посмотри сзади слева. Сначала используй палку.

Т: Это прекрасно.

В: Ее страх ушел. Терапия с акулами прошла успешно. 

Дж: Это было чудесно. Таня прекрасно справилась. 

Т: Это большое облегчение сделать это. Я действительно чувствую, что я что-то осуществила. Я начала преодолевать свой страх.

 

#animals #sharks #diving #therapy